14 May 2010

Provoking Discussion

Following up on our very popular book study PCF Adult Ed is holding a provoking discussion every Wednesday throughout the month of May. We meet at 10 am in the Whiteshell Centre. On May 19th we will look at a challenging new translation of the psalms by Pamela Greenberg and talk about the translation process. The Introduction, Acknowledgments, Greenberg's story and translator methodology notes, and her translation of the first four Psalms are available for download here or you can get a printed copy at worship this Sunday, May 16. There's a lot to chew on and you should read this advance. If you don't have time to read it all, just look at the four newly translated psalms alongside a translation you are familiar with.